本文轉貼自PTT
台灣最大的本土社群網站
分享這篇文章到Facebook、Google+或噗浪！
作者
lkwaoi (文月薰)
看板
C_Chat
標題
[推薦] Girls und Panzer（少女與戰車）動畫簡評
時間
Sun May 12 20:59:38 2013
───────────────────────────────────────
[推薦]
本西洽預設發言tag [推薦] 想向大家推廣各式ACGN作品, 請多指教.
1.要推薦的作品:
2.這部哪邊有意思:
3.個人對這作品的心得:
-----------------閱讀後發文前請用 control/ctrl +y 刪除以上說明----------------
■概要
播出時間：2012年10月至2012年12月（1-10集）、2013年3月（11-12集）
集數：12集
■簡介＆評論
有在看動畫的朋友，一定對於大型機器人不陌生，這種幻想的戰爭機器不管在什麼時代都
可佔有一席之地，有著年齡層不一的粉絲團。然而在現實中的戰爭機器：戰車，可就不是
這麼一回事了，雖然也曾經有著輝煌的歲月，但進入21世紀後可就不這麼顯眼了，雖然仍
有市場但卻無法像機器人那樣廣受大眾青睞。或許是因為戰車並沒有辦法像機器人一樣以
流暢的動作使出帥氣的招式，以讓觀眾深刻體驗到殺敵的快感，相反的，戰車只能像慢
動作一樣，緩緩的移動砲塔，瞄準目標射擊，有時候還打不到，看起來實在是遜爆了。而
戰車做為戰爭機器來講也不是這麼樣的可靠，即便到了現在也是如此，往往仍受限於地形
或是機械方面的可靠性不足而時常故障，更不用說戰車剛開始萌芽發展的第一次及第二次
世界大戰了，相關的問題更是嚴重。
然而，在軍武模型的世界中，最後歡迎的並不是近代戰車，反倒是不太可靠的二戰戰車，
或許是因為二戰期間戰車發展迅速，導致戰車種類多元，更不用說後期軸心國瀕臨戰敗之
時，往往傾心於可以扭轉戰局的超級武器，戰車自然也不例外，而這些超級戰車的出現也
是讓很多人津津樂道的部份，更不用說有著多樣化的塗裝外貌，這也是為什麼二戰戰車獨
領風采的理由。所以只要有著適當的作品把戰車的魅力引導出來，一定可以抓住現今動漫
迷的目光的。
而這部《少女與戰車》就做到了這一點。
★戰車為主，少女為輔
應該很多人看到標題，心中一定會想：「這該不會又是部賣萌的作品吧？」，的確，在21
世紀初，凡事都講求萌的年代，幾乎什麼東西都可以萌，就算是兵器也是可以萌，所以才
會有軍武娘的誕生，不僅各位這樣想，就連我一開始也是認為這是個假借戰車之名骨子裡
卻是萌翻天的萌系作品，但在實際接觸觀看之後，才發現不是這麼一回事，它骨子裡竟然
是描述戰車的硬派作品，或者應該說它是部「戰車為主，少女為輔」的作品。
因此我們就不得不談該動畫對於戰車本身的刻畫。拜強大的3D技術所賜，觀眾可以從不同
的角度欣賞戰車在戰場上奔馳的雄姿，除此之外，戰車除了本身富有魅力的外型以外，另
一個讓人振奮的地方就是它發砲的時候了，《少女與戰車》也很忠實生動的將它表現出來
，雖然沒辦法像狙擊手那樣達到One Shot,One Kill那樣的高效率性，但瞬間砲彈火藥爆
發產生的火光及大量煙霧、砲彈的退殼、砲聲的震撼感及車體應而產生的後座力，讓人為
之精神一振，更不用說該部作品蠻喜歡用不同視角來刻劃戰車開火的瞬間（開頭動畫就這
樣玩了），讓爽度更能提昇速倍，最後，再容我套句㳍䇹魚小隊成員所說過的話：「（全
身）都麻掉了」、「該怎麼說呢….真舒服」，透過劇中人物的台詞及視覺聲覺相互結合
所產生的氛圍下，確實可讓觀眾瞬間感受到戰車的魅力為何。
另一個令人激賞的地方，就是「戰車的第一人稱視野」。你並沒有看錯，也不是我打錯字
，就是戰車第一人稱視野。《少女與戰車》運用砲塔為中心而看出去的視野，讓觀眾更能
身歷其境，彷彿就跟少女們一起在戰場上，該視野除了在第一集展示給各位以外，像之後
如追擊戰、逃亡戰都會運用到，畢竟讓觀眾有帶入感，是最迅速且能認大家深刻體驗到戰
車本身魅力的最快方法之一，不僅戰車第一人稱視野，戰車望遠鏡及駕駛兵覘孔的視野也
時常被運用，也有異曲同工之妙達到相同的效果。
小細節方面，可別以為製作小組就馬虎摟，除了戰車本身的基本資料、特性及外號以外，
強度方面也是很忠實的表現出來，不會因為主人公學校的戰車很弱就故意調降強度，所以
很多時候都必須零距離攻擊，或是瞄準後部裝甲接縫等弱點來瞄準，始可擊破敵車，而無
法貫穿裝甲所形成的卡彈現象，《少女與戰車》也是有把它表現出來，戰車的細節都能表
現出來已經很驚人了，這種小地方也能好好的呈現就值得讓人豎起大拇指說讚了。
當然，這部作品還是有許多可以讓人吐嘈的地方，例如說在第二集車長用腳踢駕駛兵來指
示方向這點，被漫畫版狠狠的擺了一道（因為距離過長，只有比較小巧的日本戰車適合）
，如果非得要踢就可能每次都得向動畫一樣飛踢，那這樣不僅在戰車前進時有撞到的危險
性以外也太累了一點（笑），靠無線電不是很好嗎（說到無線電，裡面的車長雖有配戴喉
部麥克風但卻常常沒戴耳機，這樣也不太能指揮吧），還有第三集中，戰車行駛過吊橋那
段，讓一台重達20噸的車子開上去實在是太危險了，更不用說橋的支柱斷掉部份後還在橋
上開砲，這根本就在玩命，所以漫畫版就偷偷的把吊橋換成木橋，也有告知讀者重量承載
的問題。而像開賽車似的方式來行駛戰車，這點也很讓人拍案叫絕，戰車被她們玩到最後
都可以甩尾了∼（理論上做得到，但這樣把車子搞壞的機率太高），以及除了主人公西住
美穗以外，其他人明明是戰車新手但能力奇高無比，讓人覺得其他經驗老道，苦練戰車的
學生們情何以堪呢？但畢竟這些東西並不影響作品本身，畢竟與其完全追求合理性，倒不
如仔細想想怎樣做可以凸顯戰車的魅力及劇情的張力性，這兩點《少女與戰車》就做的很
好，所以上述這些吐嘈點自然就沒辦法撼動該作。
★戰車道
在正式闡述劇情之前，還必須解決一個問題，就是少女跟戰車之間的違和感，少女為什麼
會跟戰車扯上關係，想必這是很多人會感到疑惑的地方，當然不去理會它就將這種情形
視為理所當然的事情也沒關係，可是如果可以好好交待把兩者之間好好的磨合，對於作品
來說自然會有不錯的加分效果，因此有了「戰車道」的出現。
「戰車道，這門傳統的文化，在世界中作為女子們的高雅嗜好傳承至今，是一門培養知書
達禮、端莊恭禮及正氣凜然的女性為目標之武藝。修習戰車道的同時也是在修煉 女性之
道：像鋼鐵一樣穩重剛強、像履帶一樣耐勞惹人憐愛、像大砲一樣熱情洋溢一擊必中，學
習戰車道以後，一定可以成為好妻子、好母親以及好的職業婦女吧，健康且溫柔可靠的
妳，一定會受到眾男性的喜愛。」
這是這部作品對於戰車道的定義，怎麼看都覺得這實在有夠硬凹，但同時也很佩服編劇的
創意，他將戰車的幾個特性轉變成女性幾點受歡迎的特質，所以儘管看起來有些奇怪，戰
車道的存在確實建立了「少女」及「戰車」之間的橋樑，因為有戰車道，所以少女去玩戰
車也變得不奇怪了！
戰車道的設定不僅在調和戰車與少女這兩者設定的衝突，它也合理化劇情本身，由於戰
車道本身的設定有追求性格的培養，尤其是在「禮儀」這部份，就像騎士精神那樣，所以
使得各學校之對戰，比較像運動而非戰車，所以在比賽中除了勝負以外，也會重視「公平
」及「單挑」這些在戰爭中不太可能會出現的東西，所以也有效平 衡戰車本身的強弱差
距，再配合上競賽相關制度的設計，使得以寡擊眾、弱擊強變得可能，劇情就會有更大的
發展性及可看性，而不會被戰車的強度給綁死。
身為武藝的一環，以及重視人格的培養，加上淵源悠久，自然會發展出各種富有特色實踐
戰車道精神的方法，也就是所謂的「流派」，主人公西住美穗隸屬的流派，是戰車道流派
中有著最長歷史淵源的名門世家「西住流」，該流派講求僅有前進一途的派系—無所畏懼
勇往直前、尊崇強大及勝利，所以只要是為了勝利就算是有點小犧牲也在所不惜，是有著
鋼鐵般意志不斷向前貫徹戰車道精神的流派。可是儘管美穗也是繼承西住之名的女性，但
她的戰車道卻跟本家背道而馳，「西住美穗的戰車道」就是以下筆者要跟大家介紹的東西
。
☆西住美穗的戰車道
西住美穗，這位隨處可見的普通女高中生，是這部作品的主人公，一開始感覺沒什麼特色
且個性內向軟弱的她，直到大洗女子學園再度重新展開戰車道的時候，埋藏在她心中的小
秘密才被揭露，原來她是戰車道傳統名門，西住流的傳人之一，但對於戰車道卻有強烈的
抗拒感，就連到大洗學園就讀都是為了逃避戰車道，究竟主人公的心中受到怎麼樣的創傷
目前不得而知，但新朋友的奧援及支持，讓這個膽小的女孩，心中湧起了宛如虎式重戰車
的鋼鐵意志，承諾在這所新學校中，再度學習戰車道。
劇情的核心價值其實在一開始就揭露了，就是「互相扶助」這點，只要大家同心，不管是
有多大的障礙都可以跨越過，這樣的信念從大洗女子學園的戰車小隊成立之初就開始萌芽
，也一直是美穗心中所要走的戰車道。這跟前面闡述關於西住流的戰車道似乎不太一樣，
是的，確實不一樣，而美穗也是因為自己的戰車道之路跟本家有所歧異，才會在去年的決
戰中為了救助夥伴而害自己的學校輸掉比賽，還被母親責怪，個性本較內向的她不但無法
出言反駁，也承受不住這雙重的壓力，所以只能強迫自己輕視自己所擁有的實力，放棄自
己的信念來到一間沒有戰車道的學校，而命運也很捉弄人，在這間學校中讓她認識足以信
賴並成為心中支柱的朋友，所以她可以再一次的站起來走自己的戰車道。
然而，重新展開戰車道的美穗，首先遇到的難題就是「戰力」。由於大洗學園的戰車小隊
戰力相當的弱，所持有的戰車無論是火力跟防禦上都較不足以外，除了美穗以外其餘都是
新手，所以要打贏敵手難度可說是相當的高，所以不得不仰賴所謂的主角威能，在《少女
與戰車》中不僅有主角威能，更有「小隊威能」，㳍䇹魚小隊幾乎所有的成員都是專家等
級，雖然她們也是相當勤奮的練習，但是在短時間內可以靠四號戰車D型擊破馬蒂爾達步
兵戰車及雪曼戰車，這些平均戰力在他們之上的戰車，都可見小隊人才的優秀。當然也不
得不提擔任戰車長的美穗了，臨場反應的能力可說是神乎其技了，例如突然煞停等待對方
戰車並在零距離擊破，之後還倒車來個回馬槍擊破第二台（第四集）、瞬間判斷對方開火
時機並號令緊急煞停避開砲火（第六集），及從砲聲及引擎聲響對方的行進路線及攻擊模
式，瞬間急速後退撞擊敵方戰車來躲避砲火並逃跑（十二集，而且對手是精英級，美穗的
姊姊真穗）。
不僅臨場反應了得，戰術執行也相當膽大心細：利用城市巷道優勢（對聖葛羅莉安娜女學
院之戰）、反竊聽利用（對桑德斯大學附屬高中之戰）、包圍網的正面突破（對真理高中
之戰）及最後的高潮對黑森峰女子學園之戰，從快速建立防衛陣地、利用追獵者從敵軍後
方擾亂、不斷在戰場上奔馳讓德國重戰車耗油及機械容易故障的問題凸顯出來、對決超級
重戰車鼠式時，利用戰車疊疊樂卡住鼠式砲塔在將之擊毀，還有最後引誘對方旗車進入特
定地點，並利用最硬的保時捷虎式堵住入口，讓美穗可以跟她姊姊真穗進行一對一的單挑
以求取勝，都讓觀眾看了直呼過癮，儘管其中還是有許多不合常理或是運氣成份的部份，
但不至於誇張到影響精彩性。
當然儘管有所謂的主角威能或是小隊威能，或是運氣存在，如果只憑這些東西來過關斬將
我想是沒辦法影響人心的，最後還是得回歸人心的刻劃，那就是前所述的互助合作，或者
說是「信賴」的概念。美穗能夠再一次的站起來學習戰車道，在於朋友的支柱，從來沒有
人可以這樣體貼自己的心意，更因為想要貫徹自己的戰車道，希望可以一同克服困難得到
勝利，因此她信賴自己的友人、信賴自己的小隊以及信賴大洗女子學園的所有隊員—儘管
他們可能不是這麼樣的強悍，而美穗的朋友一開始是因為友情信賴她，其他的隊友則或許
是因為她出身名門的專業信賴她，但不管怎樣到最後，都會漸漸被美穗那種平易近人的領
袖性質所吸引，明明自己是很弱小的，感覺自己是在扯她後腿，但美穗卻總是鼓勵著他們
，總是以親和的態度對待她們，完全沒有任何專業上的傲慢，慢慢的將原先專業的信賴及
純粹的友情，轉變成一種羈絆，這種羈絆除了是在戰場上逐漸形成以外，編劇在短短12集
中還是會抽出幾集描繪日常各隊員間的交流，強化羈絆的概念。而㳍䇹魚小隊之所以有所
謂的小隊威能，除了羈絆以外，成員間的深厚友情更是使四號戰車戰力得以發揮到極致的
理由。
因為彼此間有這麼強的牽絆，所以在得知大洗女子學園如果無法優勝就要解散的實情後，
更會因不想大家被拆散，更能夠發揮更強的戰力，對於美穗來說，也是一股燃起鬥志的契
機，所以在對真理高中之戰時，儘管已經被團團包圍，理當要投降之際，美穗仍然可以帶
領大家突破包圍網並贏得勝利的原因，而在背水一戰的局勢所逼，大洗所有的成員更能緊
緊的把彼此的心繫在一起，能夠以最高的士氣來打決戰，至此，編劇的所有準備都已經完
成了，他只需在最後再一次的把互助的概念表現出來，那就是第十一集中，美穗救助陷於
河中隊友的行為。
在十一集中，也是跟美穗過往的惡夢一樣的情形：敵人在逼近，如果去救助隊友的話可能
會毀掉自己的戰術安排甚至最後輸掉比賽，這揮之不去的夢魘讓美穗突然猶豫了起來，可
是友人式部沙織推了她一把，鼓勵她去做心中要做的事情，在這一瞬間，美穗總算可以擺
脫以往的夢魘，從心中的創傷中走出來了，取而代之的是：
「就是因為如此，所以大家才會跟隨西住大人，我們才能走到今天這一步。」
「我絕對要贏得這場比賽，為了證明美穗同學的戰車道是無誤的。」
「大家一起贏得比賽才是西住同學的西住流呢」
「大家，一起援護美穗她們吧」
「隊長，非常的感謝妳！」
這是過去的美穗從未擁有的東西，或許她以前的隊友相當強悍可靠，但從來沒有人這樣肯
定、支持她的作法，甚至也沒有人願意做她的後盾，所以在之前救助隊友的時候，最後不
但害得自己的學校讓出蟬聯已久的王座，還被過往的隊友嘲笑，自己的母親責罵，每一個
都對她的心靈造成嚴重的打擊，可是現在不一樣了，大洗的所有隊友都願意認同她，並以
實際的言語行動做為她的後盾，所以在救援的同時，每位隊友都竭盡全力的保護她們，為
了不讓過往的悲劇再度發生，因此美穗終於走出屬於自己的戰車道。在經過這麼長集數的
鋪陳，編劇總算能把西住美穗的戰車道及她與隊友間那無可取代的羈絆，忠實完整的呈現
在大家面前了，這是除了戰車以外，《少女與戰車》另一個讓人難以忘懷的地方。
同時，西住美穗的戰車道也同樣隱含著對於大洗人本身的「激勵」。在2011年3月11日，
日本東北因為大地震所引發的海嘯受到了嚴重的破壞，位於海岸線上的城鎮大洗町同樣也
受到了毀滅性的打擊，不僅全鎮被海水淹沒，漁船還被捲在一起動彈不得，那怵目驚心的
畫面透過新聞媒體傳送到了世界各地，對於大洗人來說無疑是份沈重的打擊，然而儘管歷
經了幾近滅村的危機，在經過全世界的幫助，及全體日本國民和大洗人的努力下，大洗町
再次的重生了。這跟動畫的大洗女子學園的情形很像不是嗎？同樣面對重大的危機，但最
後都藉由大家的一同攜手合作一塊度過，行筆至此筆者總算可以交待《少女與戰車》為什
麼要將舞台選在大洗了，在形式上不僅透過大洗町景色的描繪來達到城市宣傳的目的以外
，更重要的是，編劇透過這部動畫，想要傳達給大洗人的概念就是「大洗，加油！」—不
管遇到怎麼樣的困難，只要大家心連著心一起努力，沒有什麼跨越不過的難關，所以，加
油！我想這才是「西住美穗的戰車道」最終的態樣。
■ 結語
誠前所述，筆者一開始認為這部作品可能是利用戰車賣萌的作品，而且在聽到看過一些劇
情的描述時，更加深了這種印象，最後在好奇心的驅使下前去觀看這部作品，所以筆者並
不是抱持著期待，反倒是有點戲謔的心態去看，但在實際觀賞之後，這部作品的用心程度
讓人嘆為觀止，雖然因為它的集數不足導致劇情鋪陳較為不足及部份劇情橋段過於誇張化
，但不可否認它在「戰車」與「少女」上確實取得絕佳的平衡，更藉此表達出核心概念。
所以，筆者實在不得不如同西住美穗的母親，西住志𤊕在作品的最後一樣，靜靜的拍著手
來表達對於該作的讚揚之意。
--
個人的blog：文月の手帖
http://blog.xuite.net/lkwaoi/touhou
請多指教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.172.191.173
推
swpotato
:推 雖然吐槽點很多但還是很好看
05/12 21:01
推
sorrow0206
:作品跟介紹文都很棒！
05/12 21:06
推
kaj1983
:OP很好聽，很有活力的曲子，和主題蠻搭的
05/12 21:17
→
kaj1983
:這部3D建模超強大，看得出製作組很有愛的一部動畫
05/12 21:18
推
kusoyaya
:好文推 這部超棒 2012最愛的就是這部了
05/12 22:32
→
PsycoZero
:那個，我好想吐槽第一段...戰車沒那麼笨
05/12 23:32
----本文使用PCMAN+BBI轉貼----
※ 新版PCMAN開放測試中，新增功能：
自動登入PTT
PTT全文搜尋
分享PTT文章到Facebook、噗浪與Google+
預覽影片與圖片
用PCMAN+BBI連回
PTT原文
