本文轉貼自PTT
台灣最大的本土社群網站
分享這篇文章到Facebook、Google+或噗浪！


 作者  DORABMON (哆啦B夢)                                          看板  joke 
 標題  Fw: [新聞] 性愛片女疑說不行 淫富少律師稱please                         
 時間  Fri Jan 11 15:46:06 2013                                               
───────────────────────────────────────

※ [本文轉錄自 sex 看板 #1GxxEsxl ]

作者: icewindwu (冰風5) 站內: sex
標題: Re: [新聞] 性愛片女疑說不行 淫富少律師稱please
時間: Fri Jan 11 14:39:47 2013

女：不行(因酒醉無力大聲)
律師譯：Please~(害羞地說)

李：喔？不行! 嘿嘿(都沒力了，我不上枉為富二代)
律師譯：O~Pussy ! Hehe

女：不行醬死硬塞
律師譯：Please Justin inside

李：我愛硬塞
律師譯：What inside?

女：卑鄙！
律師譯：Baby~

李：打妳哦!
律師譯：Darling~O~~~

女：(哭泣)
律師譯：太爽了，才會有此聲

法官點頭：無罪釋放


※ 引述《selfsweet (轉轉轉運~)》之銘言：
: 淫富少李宗瑞涉連續迷昏性侵案，昨天再開庭，第7度當庭勘驗偷拍影片，
: 其中一段被害女發出氣音，疑似說話，檢方認為她講「不行」，律師駁稱是
: 「please（請）」、「hurry（快點）」或「sweet（甜蜜）」等英文。
: 法院原譯成女方說「害羞」，檢方與律師對於被害女子的氣音說辭爭執不下，
: 法官裁示，雙方說法均記在筆錄中，待辯論庭再由檢辯雙方提出看法。
:  李宗瑞昨天仍戴口罩出庭，全程由律師代發言。
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/hot/20130111/160849/2/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.34.204.29
推 linepman:你就是那個律師!                                        01/11 14:43
→ shemale:你可以當律師了                                          01/11 14:43
推 crazytaxi123:原來如此                                           01/11 14:47
推 Winson1017:同意!!!                                              01/11 14:48
※ Winson1017:轉錄至看板 KS98-302                                  01/11 14:48
推 falise2004:真有當律師的天份                                     01/11 14:49
推 qwer1988:李宗瑞請你辯護時 他付大大你多少錢啊?                   01/11 14:52
推 inshadow:你有能當位名律師的潛質                                 01/11 14:54
推 onlywig:認真翻譯  給推                                          01/11 14:56
推 r0se:律師也上 ptt 阿 ... XDDDDDDDDDDD                           01/11 14:57
推 FallRed:你怎麼這麼了解                                          01/11 14:59
推 crazysinger:                                                    01/11 15:00
推 a100500:律師在PTT找到正解!                                      01/11 15:00
推 daxer:XDDDDDDDDDDD                                              01/11 15:01
推 Murloc:XDDDD                                                    01/11 15:02
推 frank8421:XDD                                                   01/11 15:04
推 LLsolo:身為同行 難怪你能接到李宗瑞的案件                        01/11 15:06
推 ekpyrosis:專業就是不一樣                                        01/11 15:08
→ shemale:LLsolo好久不見                                          01/11 15:09
推 tim0723:根本綠濕!!!                                             01/11 15:10
推 nrezw:專業推                                                    01/11 15:11
推 specialcook:根本就應該聘你才對！☆(__  __!!)                    01/11 15:13
推 wami0613:XDDD                                                   01/11 15:15
推 phypoem:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD                                    01/11 15:15
推 banzai221:justin 無罪釋放!!!!!                                  01/11 15:21
推 goast0918:濾溼你好！！                                          01/11 15:21
推 driftinsky:XDDDDDDDDDDDDD                                       01/11 15:23
推 mark06140421:哈                                                 01/11 15:24
推 lencelot067:我笑了                                              01/11 15:30
推 k5a:太棒了，我要封你台灣最佳狀師!!!                             01/11 15:32
→ oneal6110891:讚                                                 01/11 15:32
推 ms0204192:根本律師                                              01/11 15:33
→ qscxz:  ＮＯＴ　ＢＡＤ！                                        01/11 15:35
推 a0121jacob:我完全懂了                                           01/11 15:36
推 howshaw:XDD                                                     01/11 15:39
推 DORABMON:筆記中~~                                               01/11 15:42
推 kidd232:xddd這超靠北                                            01/11 15:44
推 DORABMON:借轉JOKE板~~XD                                         01/11 15:45
推 BrightKiller:快當版標!!!                                        01/11 15:45
推 gdntust:不給推太對不起你XD                                      01/11 15:46

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: DORABMON (118.99.199.18), 時間: 01/11/2013 15:46:06
推 phmm307:我看成O~Pussy ! Hebe                                    01/11 15:48
推 SNGoMMX:XDDD                                                    01/11 15:53
推 st3336:我看成O~Pussy ! Hebe +1                                  01/11 16:15
→ cal6732:方唐鏡表示                                              01/11 16:33
推 GauYi:.........                                                 01/11 17:18
推 blake7899:古美門也沒你厲害 有考慮出演台版Legal High嗎?          01/11 17:49
→ positMIT:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD                               01/11 18:25
→ joumay:我看成O~Pussy ! Hebe +1                                  01/11 19:06
推 dioseven:哇靠...  XD                                            01/12 08:14

----本文使用PCMAN+BBI轉貼----


※ 新版PCMAN開放測試中，新增功能：    



用PCMAN+BBI連回PTT原文